Přeložte všechny těžko dostupné nebo neviditelné řetězce pomocí níže uvedeného zkratkového kódu TranslatePress.

Jak použít podmíněný zkrácený kód TranslatePress pro zobrazení obsahu na základě jazyka

Věci, jako jsou e-maily odeslané uživatelům různými pluginy, nelze přeložit pomocí vizuálního překladového rozhraní, protože se nezobrazují ve front-endu.

Pro tyto další typy obsahu můžete použít TranslatePress podmíněný shortcode pro zobrazení obsahu na základě jazyka:

To lze provést i pomocí PHP:

<?php
    $current_language = get_locale();

    if( $current_language == 'en_EN' ){
      echo 'text in language en_EN';
    }
    
    if( $current_language == 'fr_FR' ){
      echo 'text in language fr_FR';
    }
    
?>

Zobrazení obrázků na základě jazyka pomocí podmíněného zkratkového kódu

Dalším případem použití podmíněného zkráceného kódu je. překlad obrázků, v podstatě zobrazení různých obrázků pro různé jazyky.

[trp_language language="en_US"] 
<‍img src="https://example.com/image_en.png" /> 
[/trp_language]
[trp_language language="fr_FR"]
<‍img src="https://example.com/image_fr.png" />
[/trp_language]

Toho však lze nyní snadno dosáhnout přímo ve front-endu pomocí vestavěné funkce překladu obrázků.

Je také možné použít podmíněný zkrácený kód pro zobrazení Bloky Gutenberg pouze v požadovaném jazyce.

K tomu je třeba blok Gutenberg zabalit mezi dva bloky zkratek. První blok zkratek bude obsahovat začátek našeho podmíněného zkratkového kódu ().

Výsledek je vidět na následujících obrázcích. První stránka je výchozí anglická verze a druhá je španělská verze téže stránky.

Další alternativou k podmíněnému zkratkovému kódu TranslatePress je rozhraní pro překlad řetězců, kde můžete přistupovat k řetězcům gettextu (například e-mailům) a snadno je překládat ze seznamu.

Guy

Zobrazit celé bio