Oversættelse af snegle

Slugs kan oversættes både manuelt og automatisk.

Oversæt slugs automatisk

Hvis du bruger automatisk oversættelse på dit websted, skal du aktivere "Oversæt slugs automatisk" mulighed i TranslatePress-indstillinger → Automatisk oversættelse tab.

Oversæt slugs manuelt

Sluggen kan oversættes direkte fra den pågældende side ved at klikke på "Oversæt side" i administratorlinjen, som åbner knappen Oversættelsesredaktør, hvor den første mulighed vil være at oversætte sluggen.

Du kan vælge Post snegl og tilføj den ønskede oversættelse for hvert sprog.

Hvis du ikke kan finde en slug i oversættelseseditoren, kan du altid oversætte den ved hjælp af Interface til oversættelse af strenge under Snegle fanen. Du kan bruge søgefunktionen i højre side til lettere at finde den ønskede slug og søge på tværs af alle slug-kategorier, indtil du finder den, du leder efter.

Det er vigtigt at nævne, at i Interface til oversættelse af strengekan du ikke kun søge efter strengen på standardsproget, men også efter oversættelser. I dette tilfælde kan du søge efter den oversatte slug, og den vil blive fundet med noten 'fundet i oversættelse.'

Slet slug-oversættelsen

Oversættelser kan slettes fra Interface til oversættelse af strenge ved at bruge Slet-knap. Dette vil også give dig mulighed for at fjern slug-oversættelserne fra Interface til oversættelse af strenge → Snegle tab.

Du kan også bruge slettefunktionen til at fjerne inaktive snegle.

Inaktive snegle kan vises, når den oprindelige slug ikke blev fundet i WordPress på det pågældende tidspunkt. Disse kan være relateret til slettede eller midlertidigt inaktive indlæg, termer, taksonomier eller indlægstypebaser (f.eks. hvis det plugin, der genererer brugerdefinerede indlægstyper, er deaktiveret).

Inaktive slugs påvirker ikke funktionaliteten. Den eneste grund til at slette dem er, hvis du ønsker at genbruge den samme slug eller dens oversættelser.

Det er vigtigt at bemærke, at hvis oversættelsen af en slug slettes, men "Oversæt slugs automatisk"-indstillingen er aktiveret i TranslatePress-indstillinger → Automatisk oversættelse vil sluggen automatisk blive genoversat.

Hvis du vil beholde sluggen uoversat, skal du tilføje den samme oversættelse fra standardsproget til de ekstra sprog for at forhindre, at den bliver oversat automatisk.