Slug Fordítás

A slugs manuálisan és automatikusan is lefordítható.

Automatikusan lefordítja a Slugs

Ha automatikus fordítást használ a webhelyén, ahhoz, hogy a slugs automatikusan lefordításra kerüljön, engedélyeznie kell a "Automatikusan lefordítja a Slugs" opció a TranslatePress beállítások → Automatikus fordítás tab.

Kézi fordítás Slugs

A slug közvetlenül az adott oldalról fordítható le a "Oldal lefordítása" gombot az Admin Barban, amely megnyitja a Fordítás szerkesztő, ahol az első lehetőség a slug lefordítása lesz.

Kiválaszthatja a Post Slug opciót, és adja hozzá a kívánt fordítást minden nyelvhez.

Ha nem talál egy slugot a Fordítószerkesztőben, akkor mindig lefordíthatja azt a Szövegfordító interfész a Csigák tab. A jobb oldalon található keresési lehetőséggel könnyebben megtalálhatja a kívánt slugot, és addig kereshet az összes slug-kategóriában, amíg meg nem találja a keresett kategóriát.

Fontos megemlíteni, hogy a Szövegfordító interfész, nemcsak az alapértelmezett nyelven lévő karakterlánc alapján kereshet, hanem fordítások alapján is. Ebben az esetben a lefordított slug-ra kereshet, és a 'fordításban található.'

Slug Translatio törlésen

A fordítások törölhetők a Szövegfordító interfész a törlés gomb. Ez azt is lehetővé teszi, hogy távolítsa el a slug fordításokat a Szövegfordító interfész → Csigák tab.

A törlés opcióval az inaktív csigákat is eltávolíthatja.

Inaktív csigák akkor jelenhet meg, ha az eredeti slugot nem találta meg a WordPress az adott időpontban. Ezek törölt vagy átmenetileg inaktív bejegyzésekhez, kifejezésekhez, taxonómiákhoz vagy bejegyzéstípus-alapokhoz kapcsolódhatnak (például ha az egyéni bejegyzéstípusokat generáló plugin ki van kapcsolva).

Az inaktív csigák nem befolyásolják a funkcionalitást. Csak akkor kell törölni őket, ha ugyanazt a slugot vagy annak fordításait szeretné újra felhasználni.

Fontos megjegyezni, hogy ha egy slug fordítása törlésre kerül, de a "Automatikusan lefordítja a Slugs" opció engedélyezve van a TranslatePress beállítások → Automatikus fordítás fülön, a slug automatikusan újra lefordításra kerül.

Ha a slugot lefordítatlanul szeretné hagyni, akkor az alapértelmezett nyelvből ugyanazt a fordítást kell hozzáadni a további nyelvekhez, hogy megakadályozza az automatikus fordítást.