TranslatePress Ayarları

TranslatePress eklentisi ayarlarına yönetici alanındaki aşağıdaki menüden erişebilirsiniz Ayarlar -> TranslatePress.

Ayrıca hem ön uçtan hem de yönetici alanından şu adresten erişilebilir Yönetici Çubuğu Ayarlar açılır menüsü altında yeni oluşturulan düğmenin altında.

TranslatePress Genel Ayarlar Sekmesi

Varsayılan Dil

Web sitenizin yazıldığı orijinal dili açılır menüden seçin.

Varsayılan olarak dil, kurulumda ayarlayabileceğiniz veya şu adresten değiştirebileceğiniz WordPress dilinden devralınır Ayarlar -> Genel.

Çeviri Dilleri

Web sitenizin kullanılmasını istediğiniz dilleri seçmenize olanak tanıyan arayüz. Açılır menüden dili seçmeniz ve Ekle düğmesine tıklamanız yeterlidir.
Diller üzerinde gerçekleştirebileceğiniz eylemler:

  • Slug girişinden sitenin URL'lerinde görünecek dilin slug'ını düzenleyin
  • Etkinleştir onay kutusunu işaretleyerek veya işaretini kaldırarak dili site ziyaretçileri için aktif hale getirin veya yalnızca yönetici ve çevirmen için çeviri için kullanılabilir hale getirin (Özellik yalnızca Ekstra Dil eklentisi ile kullanılabilir)
  • Kaldır bağlantısına tıklayarak dili kaldırın (bu, mevcut çevirileri veritabanınızdan silmez)
  • Sürükle ve bırak arayüzü ile dillerin sırasını yeniden düzenleyin. Bu, dil değiştirici şamandıra ve kısa koddaki sırayı belirleyecektir.
  • çevrilmiş bir dili ilk sıraya yerleştirmek, seçenek varsa web sitesi ziyaretçilerine gösterilecek ilk dil olmasını sağlayacaktır. Varsayılan dil için alt dizin kullan aktif

Dillerde resmiyet

Bazı diller için, Formal / İnformal çeviri arasında seçim yapabileceğiniz bir açılır menü seçimi mevcut olacaktır.
Seçim, çevirinizde kullanılan zamirleri ve ilgili kelimeleri belirler.

*Bu özellik yalnızca aşağıdakiler için kullanılabilir TranslatePress AI ve DeepL.

Dilleri yerel adlarıyla görüntüleme

Dillerin yerel adlarının görüntülenmesini istiyorsanız Evet'i seçin. Aksi takdirde, İngilizce olarak görüntüleneceklerdir.

Varsayılan dil için alt dizin kullan

Varsayılan dil için URL'ye dil slug'ını eklemek istiyorsanız Evet'i seçin. Örneğin, ziyaretçiler siteyi varsayılan dilinde görüntülerken www.myhomepage.com yerine www.myhomepage.com/en/.

Evet seçildiğinde, web sitesi ziyaretçileri tarafından görülen varsayılan dil "Tüm Diller" listesindeki ilk dil olacaktır. Bu, ziyaretçiler URL'de dil kodlaması olmadan web sitenize eriştiğinde (örneğin www.myhomepage.com, /en/ olmadan) çevrilmiş dillerden birini görüntülenecek dil haline getirebileceğiniz anlamına gelir.

Kullanıcıyı önceden tanımlanmış bir dile yönlendirmek yerine şunları da yapabilirsiniz onları tercih ettikleri dile yönlendirin Kullanıcı Dilinin Otomatik Algılanması eklentisini kullanarak.

Dil kodlaması olmayan özel bağlantıları, varsayılan dil için URL'ye dil slug'ını eklemeye zorlamak istiyorsanız Evet'i seçin.

Google Çeviri

Sitenin Google Translate ile otomatik çevirisini etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Mevcut çeviriler etkilenmeyecektir.

Not: Tüm diller otomatik çeviriyi desteklemez. Lütfen danışınız desteklenen diller listesi.

Dil Değiştirici

Sitede dil değiştiricileri görüntülemek için üç seçeneğiniz vardır:

  • Kısa kod ( 
     kısa kodunu herhangi bir sayfaya veya widget'a ekleyebilirsiniz. Ayrıca şunları da ekleyebilirsiniz Dil Değiştirici bloğu WP Gutenberg Editöründe. )
  • Menü öğesi (Herhangi bir menüye Dil Değiştirici Dilleri eklemek için Görünüm -> Menüler'e gidin.)
  • Yüzen dil seçimi (Her sayfada kullanıcıyı takip eden yüzen bir açılır menüye sahip olun.)
    • Konum açılır listesini kullanarak kayan dil değiştiricinin nerede olması gerektiğini belirleyebilir ve kayan dil değiştiricinin arka planının nasıl görünmesi gerektiğini (koyu veya açık) seçebilirsiniz.

Mevcut tüm dil değiştiriciler için aşağıdaki seçeneklere sahipsiniz:

  • Tam Dil Adlı Bayraklar (varsayılan)
  • Tam Dil İsimleri
  • Kısa Dil Adları
  • Kısa Dil İsimli Bayraklar
  • Sadece Bayraklar

Dil Değiştirici Gutenberg Blok İkonu

WordPress'in Gutenberg Düzenleyicisini kullanarak düzenleme yaparken, Dil Değiştirici bloğunu kolayca ekleyebilirsiniz.

Ekledikten sonra, blok ayarlarından dil adlarının nasıl görüntüleneceğini ve bayrakların gösterilip gösterilmeyeceğini seçebilirsiniz. Varsayılan Ayar, yukarıdaki ekran görüntüsünde gösterilen Dil Değiştirici seçeneğindeki Ayarlar->TranslatePress->Genel sekmesindeki Kısa Kod ayarını ifade eder. Her dil değiştirici bloğu için farklı ayarlar seçebilirsiniz.

TranslatePress Dil Değiştirici Gutenberg Blok Ayarları

WordPress sitenize bir dil değiştiricinin nasıl ekleneceği ve özelleştirileceği hakkında kısa bir video:

Siteyi Çevir

Bu sekmeye tıkladığınızda sitenizin ön ucunda sitenizi çevirmeye başlayabileceğiniz Çeviri Editörü açılacaktır.

0 Yorum

Bir İçerik Gönder

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir